Quiiiiiieeeeetsch…..

Es geht halt schon langsam. Heute eine ziemlich lange Zeit mit dem Unterschied zwischen geen (kein) und niet (nicht) verbracht.

Ich habe kein Auto.

Ich fahre nicht mit dem Auto.

Das ist halt was, was Franzosen nicht klar ist. Gar nicht. Überhaupt nicht.

Je n’ai pas une voiture.

Je ne vais pas en voiture.

Da wird dann schon manchmal ganz schön lange überlegt, wie man das sagt, ich wohne nicht in (Ik woon niet in)… ich trinke keinen Kaffee (ik drink geen koffie)…

Advertisements
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s